IISとTomcat5.5の連携のところ。

server.xmlに追加するところの記述。

とあるのは

の間違い。
5.5からなのか、CATALINA_HOME/server/lib/tomcat-ajp.jarの中の仕組みが変わっていて、
このままだと「ClassNotFoundException」が発生します。